1
00:00:03,10 --> 00:00:10,07
In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihr 
Inkubator-Überwachungssystem CM20 konfigurieren.

2
00:00:10,07 --> 00:00:16,20
Wenn Ihr System angeliefert wird, befinden sich Sonde, Station, 
Router und Tablet in separaten Kartons.

3
00:00:16,20 --> 00:00:21,15	
Wenn Sie eines unserer Demo-Kits verwenden,
ist der Inhalt derselbe.

4
00:00:21,15 --> 00:00:26,18
Desinfizieren Sie zunächst Sonde und Gefäßhalter mit Alkohol 
oder Peressigsäure.

5
00:00:26,18 --> 00:00:32,15
Wischen Sie die gesamte Oberfläche der Sonde,
des Gefäßhalters, des Gummischwamms und der Kabel ab.

6
00:00:32,15 --> 00:00:36,22
Stellen Sie sicher, dass Sie Hände und Arbeitsplatz desinfiziert haben, bevor Sie beginnen.

7
00:00:36,22 --> 00:00:43,01
Befestigen Sie anschließend den Gefäßhalter an der Sonde.

8
00:00:43,01 --> 00:00:45,21
Stellen Sie dann die Sonde in den Inkubator.

9
00:00:45,21 --> 00:00:49,14
Pro Arbeitsstation können bis zu vier Sonden verwendet werden.

10
00:00:49,14 --> 00:00:55,03
Stellen Sie sicher, dass Sie mindestens 15 Zentimeter 
Abstand zwischen den Einlegeböden haben.

11
00:00:55,03 --> 00:01:00,22
Führen Sie das Kabel der Sonde durch die Zugangsöffnung des Inkubators.

12
00:01:00,22 --> 00:01:03,08
Wickeln Sie dann den Gummischwamm um das Kabel

13
00:01:03,08 --> 00:01:08,00
und schneiden Sie den Schwamm mit einer Schere
auf die Größe der Zugangsöffnung zu.

14
00:01:08,00 --> 00:01:11,05
Setzen Sie den Schwamm in die Zugangsöffnung ein.

15
00:01:11,05 --> 00:01:17,15
Verbinden Sie die Sonde CM20 und die Station 
mit dem mitgelieferten USB 3.0-Kabel.

16
00:01:17,15 --> 00:01:24,19
Achten Sie darauf, dass Sie es mit dem blauen USB 3.0-Anschluss der Station
und nicht mit dem schwarzen USB 2.0-Anschluss verbinden.

17
00:01:24,19 --> 00:01:30,17
Verwenden Sie das mitgelieferte LAN-Kabel, um die Station mit 
einem LAN-Port am Router zu verbinden.

18
00:01:30,17 --> 00:01:33,16
Achten Sie darauf, dass Sie keine Verbindung mit dem WAN-Port herstellen.

19
00:01:33,16 --> 00:01:37,04
Die meisten Router erkennen das LAN-Kabel automatisch. 

20
00:01:37,04 --> 00:01:41,02
Wenn Ihr Gerät einen Schalter hat, stellen Sie diesen auf Router-Modus ein.

21
00:01:41,02 --> 00:01:44,17
Schließen Sie die Station an; sie schaltet sich automatisch ein.

22
00:01:44,17 --> 00:01:47,22
Um die Sonde einzuschalten, drücken Sie die Einschalttaste.

23
00:01:47,22 --> 00:01:51,14
Es dauert 1 bis 2 Minuten, bis sich die Sonde einschaltet.

24
00:01:51,14 --> 00:01:58,19
Je nachdem, wie viele Sonden Sie verwenden, 
leuchten die Zahlen 1, 2, 3 und 4 auf.

25
00:01:58,19 --> 00:02:01,13
Um den Router mit Ihrem PC oder Tablet zu verbinden, 

26
00:02:01,13 --> 00:02:07,17
öffnen Sie die WLAN-Einstellungen Ihres Geräts 
und wählen die SSID des Routers Ihres Systems.

27
00:02:07,17 --> 00:02:09,05
Klicken Sie auf „Verbinden“.

28
00:02:09,05 --> 00:02:15,09
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie den Sicherheitsschlüssel ein,
der oben am Router aufgedruckt ist.

29
00:02:15,09 --> 00:02:19,10
Öffnen Sie Google Chrome und geben Sie das 7-stellige alphanumerische Service-Tag 

30
00:02:19,10 --> 00:02:24,06
oben auf der CM20 Station in das Adressfeld des Browsers ein.

31
00:02:24,06 --> 00:02:32,23
Beginnen Sie die Eingabe mit http://, nicht mit https://

32
00:02:32,23 --> 00:02:40,02
Verwenden Sie zur Anmeldung an der Software den Standard-Benutzernamen 
admin und als Passwort: Provi (mit großem P).

33
00:02:40,02 --> 00:02:43,10
Jetzt können Sie Ihr Konto registrieren.

34
00:02:43,10 --> 00:02:47,05
Klicken Sie auf das Mensch-Symbol in der Symbolleiste und dann auf „Einstellungen“,

35
00:02:47,05 --> 00:02:49,22
und klicken Sie auf der Benutzerseite auf „Hinzufügen“.

36
00:02:49,22 --> 00:02:52,19
Sie können wählen, ob Sie Admins oder Benutzer hinzufügen möchten.

37
00:02:52,19 --> 00:02:57,12
Admins haben Zugriff auf die Einstellungsfunktionen und können private Projekte durchsuchen.

38
00:02:57,12 --> 00:03:00,01
Hier geben Sie Ihre Informationen ein.

39
00:03:00,01 --> 00:03:03,18
Der Benutzername muss eine E-Mail-Adresse sein.

40
00:03:03,18 --> 00:03:11,21
Nachdem Sie Ihre Daten eingegeben haben, klicken Sie auf  „Registrieren“.

41
00:03:11,21 --> 00:03:17,06
Wenn Sie weitere Sonden installieren möchten, wiederholen Sie einfach die beschriebenen Schritte.

42
00:03:17,06 --> 00:03:21,18
Jetzt können Sie die drahtlose Zellkulturüberwachung nutzen.

43
00:03:21,18 --> 00:03:25,03
Weitere Informationen über das Überwachungssystem CM20 

44
00:03:25,07 --> 00:03:30,23
oder unsere anderen Life-Science-Produkte finden Sie unter olympus-lifescience.com.